Hope Mission Children's Welfare Home.

No. 202, Lorong 7, Taman Impiana 2, Jalan Merbuk, 36000 Teluk Intan, Perak.

Tel / Fax : 05-6226961 H/P : 016-5654370
Email : hopemissionhome@ymail.com
Blog Address : hopemissionchildrenhome.blogspot.com


A Brief History of Hope Mission Home

A Brief History of Hope Mission Home


A Brief History of
Hope Mission Home


Hope Mission Children’s Welfare Home was incepted in December 2008 by a citizen, Pastor Johnathan Muthal.

愿望之家"成立于2008年十二月。创办人 : Pastor Johnathan Muthal.

Rumah Kebajikan kanak-kanak Misi Harapan diasaskan pada tahun 2008 Disember oleh seorang yang murah hati iaitu Pr. Johnathan Muthal.

The Home started with 3 children from a separated family in year 2008.  Since then, we have a total of 20 children. The Home was founded in order to help under privileged children who are in need regardless of race or religion.

2008年,这个家开始的时候只有三个小孩。他们都来自破碎的家庭,父母离异。直到现在,这个家也随着“长大”了,目前我们拥有20个孩子了。这里的孩子无法过着一般人的幸福家庭,然而他们需要的是更多关爱和照顾。                                        

Rumah kebajikan ini bermula pada tahun 2008 dengan tiga orang kanak-kanak dari ibubapa yang sudah bercerai. Sejak dari hari itu, kami mempunyai dua puluh orang kanak-kanak semuanya. Rumah kebajikan ini diasaskan untuk membantu kanak-kanak yang kurang bernasib baik dengan tidak mengira bangsa atau agama.

We hope to provide the children with moral and religious education to enable 
them to grow up with responsibility and also with national spirit.

我们希望为中心的孩子提供道德和宗教的教育,使他们长大后能够是一个负责任且拥有崇高民族精神的一群。

Kami berharap untuk memberi pendidikan moral dan agama kepada kanak-kanak ini untuk membolehkan mereka membesar dengan bertanggungjawab dan juga dengan semangat nasionalisme.
Both Pastor Johnathan and his wife Sister Sasikala, shoulder the children with love, care and attention.

院长和他的太太Sister Sasikala肩负着教育这群孩子的重要责任。除了教育,更多的是爱与关怀。

Presently we are renting a single storey corner terrace lot and its neighbouring house to accommodate the children. The Home was officiated by YB Heng Seai Kie our Deputy Minister of Ministry of Women, Family & Community Development on 15th February 2011.

15/2/2011“愿望之家”是由妇女、家庭与社会发展部副部长拿督王赛芝主持开幕。目前中心的所在地是一间单层排屋,处于角落间。并且租用了邻舍两间屋子作为孩子活动之用。

Pada masa kini, kami menyewa sebuah rumah teres satu tingkat dan rumah sebelah untuk menampung kanak-kanak ini. Pada 15hb. Februari 2011, pembukaan rasmi Rumah Kebajikan ini telah dirasmikan oleh Timbalan Menetri Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, YB Heng Seai Kie.

No comments:

Post a Comment